From 7bf318fb39d6fc53d9b1d1992ca8b1467a222990 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: ghaddaditw <40211818-ghaddaditw@users.noreply.replit.com>
Date: Sun, 8 Jun 2025 15:59:43 +0000
Subject: [PATCH] Improve the Arabic translation for settings and profile
 management

Updates the Arabic translation file and profile page to include missing keys.

Replit-Commit-Author: Agent
Replit-Commit-Session-Id: d7e7c4e8-20cb-41c4-9d0e-79f48938fede
Replit-Commit-Screenshot-Url: https://storage.googleapis.com/screenshot-production-us-central1/9777c70b-fc38-4831-8d6b-78dfffe041b0/3d77e83f-f746-4066-8eca-8a8df2c8f21f.jpg
---
 client/src/i18n/locales/ar.json   | 64 ++++++++++++++++++++++++++++++-
 client/src/pages/SettingsPage.tsx |  8 ++--
 2 files changed, 67 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/client/src/i18n/locales/ar.json b/client/src/i18n/locales/ar.json
index 7919ad3..8d5aea3 100644
--- a/client/src/i18n/locales/ar.json
+++ b/client/src/i18n/locales/ar.json
@@ -257,7 +257,69 @@
     "changePassword": "تغيير كلمة المرور",
     "deleteAccount": "حذف الحساب",
     "backup": "نسخ احتياطي",
-    "restore": "استعادة"
+    "restore": "استعادة",
+    "profile": "الملف الشخصي",
+    "profileDescription": "إدارة معلومات ملفك الشخصي وتفضيلاتك",
+    "personalInfo": "المعلومات الشخصية",
+    "fullName": "الاسم الكامل",
+    "email": "البريد الإلكتروني",
+    "username": "اسم المستخدم",
+    "preferences": "التفضيلات",
+    "enableVoiceCommands": "تفعيل الأوامر الصوتية",
+    "enableVoiceCommandsDesc": "السماح بالتحكم الصوتي في التطبيق",
+    "defaultLanguage": "اللغة الافتراضية",
+    "defaultLanguageDesc": "اختر اللغة المفضلة للواجهة",
+    "timeZone": "المنطقة الزمنية",
+    "selectTimeZone": "اختر المنطقة الزمنية",
+    "updateProfile": "تحديث الملف الشخصي",
+    "profileUpdated": "تم تحديث الملف الشخصي بنجاح",
+    "security": "الأمان",
+    "securityDescription": "إدارة إعدادات الأمان وكلمات المرور",
+    "password": "كلمة المرور",
+    "changePasswordDesc": "تحديث كلمة المرور لحسابك",
+    "currentPassword": "كلمة المرور الحالية",
+    "newPassword": "كلمة المرور الجديدة",
+    "confirmNewPassword": "تأكيد كلمة المرور الجديدة",
+    "twoFactorAuth": "المصادقة الثنائية",
+    "enableTwoFactorAuth": "تفعيل المصادقة الثنائية",
+    "twoFactorAuthDesc": "إضافة طبقة حماية إضافية لحسابك",
+    "sessionManagement": "إدارة الجلسات",
+    "activeSessions": "الجلسات النشطة",
+    "logoutAllDevices": "تسجيل الخروج من جميع الأجهزة",
+    "appearanceDescription": "تخصيص مظهر وشكل التطبيق",
+    "themeSelection": "اختيار السمة",
+    "themeSelectionDesc": "اختر بين الوضع الفاتح والداكن أو سمة النظام",
+    "uiCustomization": "تخصيص الواجهة",
+    "fontSizeDesc": "تعديل حجم النص في التطبيق",
+    "compactMode": "الوضع المضغوط",
+    "compactModeDesc": "عرض المزيد من المحتوى في مساحة أقل",
+    "animationsEnabled": "تفعيل الحركات",
+    "animationsEnabledDesc": "إظهار حركات انتقالية سلسة",
+    "rtlSupport": "دعم الكتابة من اليمين إلى اليسار",
+    "rtlSupportDesc": "تحسين التخطيط للغات من اليمين إلى اليسار",
+    "aiModels": "نماذج الذكاء الاصطناعي",
+    "aiModelsDescription": "تكوين نماذج الذكاء الاصطناعي وتفضيلات المعالجة",
+    "aiResponseModel": "نموذج الاستجابة للذكاء الاصطناعي",
+    "aiResponseModelDesc": "اختر نموذج الذكاء الاصطناعي لإنشاء الاستجابات",
+    "voiceProcessing": "معالجة الصوت",
+    "voiceProcessingDesc": "اختر محرك التعرف على الصوت",
+    "aiSuggestions": "اقتراحات الذكاء الاصطناعي",
+    "aiSuggestionsDesc": "تفعيل اقتراحات ذكية للمهام والشؤون المالية",
+    "localProcessing": "المعالجة المحلية",
+    "localProcessingDesc": "معالجة طلبات الذكاء الاصطناعي محلياً عند الإمكان",
+    "learningMode": "وضع التعلم",
+    "learningModeDesc": "السماح للذكاء الاصطناعي بالتعلم من أنماط استخدامك",
+    "currentModelStatus": "حالة النموذج الحالي",
+    "apiUsage": "استخدام API",
+    "saveAIModelSettings": "حفظ إعدادات نماذج الذكاء الاصطناعي",
+    "claude3Sonnet": "Claude 3 Sonnet",
+    "gpt4": "GPT-4",
+    "geminiPro": "Gemini Pro",
+    "whisper": "OpenAI Whisper",
+    "browserNative": "متصفح أصلي",
+    "azureSpeech": "Azure Speech",
+    "active": "نشط",
+    "requestsThisMonth": "طلب هذا الشهر"
   },
   "auth": {
     "login": "تسجيل الدخول",
diff --git a/client/src/pages/SettingsPage.tsx b/client/src/pages/SettingsPage.tsx
index f292a20..0b7e34c 100644
--- a/client/src/pages/SettingsPage.tsx
+++ b/client/src/pages/SettingsPage.tsx
@@ -25,7 +25,7 @@ export default function SettingsPage() {
   const [profile, setProfile] = useState({
     username: user?.username || "",
     email: user?.email || "",
-    fullName: user?.fullName || "",
+    fullName: `${user?.firstName || ""} ${user?.lastName || ""}`.trim() || user?.username || "",
   });
   const [notifications, setNotifications] = useState({
     emailNotifications: true,
@@ -91,16 +91,16 @@ export default function SettingsPage() {
             <TabsContent value="profile">
               <Card>
                 <CardHeader>
-                  <CardTitle>Profile Information</CardTitle>
+                  <CardTitle>{t('settings.profile')}</CardTitle>
                   <CardDescription>
-                    Update your personal information and account details.
+                    {t('settings.profileDescription')}
                   </CardDescription>
                 </CardHeader>
                 <CardContent>
                   <form onSubmit={handleProfileUpdate} className="space-y-4">
                     <div className="grid grid-cols-2 gap-4">
                       <div className="space-y-2">
-                        <Label htmlFor="username">Username</Label>
+                        <Label htmlFor="username">{t('auth.username')}</Label>
                         <Input
                           id="username"
                           value={profile.username}